Bleeding - 01 Staring throgh the eyes of the dead

Caratulas:
Album, recopilacion y live

----------------------

Cannibal Corpse - Mirando fijamente atraves de los ojos del muerto

¿ Por que no puedo respirar?
Aun puedo ver...
MUERTO en una mesa
Trato de moverme, NO PUEDO HACERLO, NO PUEDO*

Dijeron que estoy muerto
Aun me siento vivo
No creere sus mentiras
Aun puedo ver atravez de estos...
OJOS...

AYUDAME, no estoy muerto
DESPIERTAME de este infierno
DIME que estoy vivo
-MUERTO!!!

Cuchillos cortandome
Bisturis rajandome
Gritamdo en oidos sordos
Ahora paran y miran mis
heridas

AYUDAME, NO ESTOY MUERTO
despiertame de este infierno
Dime que estoy vivo!
-¡MUERTO!!!

No puedo parar las visiones
Parar LAS PREMONICIONES.

Ayudame, no estoy muerto
despiertame de este infierno
Dime que estoy vivo
-MUERTO!!!...

Mi alma no puede escapar
de los limites de mi carne
Mi corazon no golpea
Mi espiritu no duerme

Dijero que estoy muerto
Aun me siento vivo
No creere sus mentiras
Aun puedo ver atravez de estos...
OJOS!!!
----------------------

*"Trato de moverme, NO PUEDO HACERLO, NO PUEDO/try to move i'm not able to... to"
tambien podria quedar como "Trato de moeverme, No puedo hacer(lo) eso(esto)... eso(esto)" pero creo que como la deje queda bonita.
----------------------

.Letra original
.Audio para el disco Bleeding
.Video en Youtube.com

----------------------

Interpretaciones:
Se refiere a la catalepsia, una enfermedad en la que uno en mayor o menor medida esta conciente pero no puede moverse, y el cuerpo no presenta signos vitales
.Catalepsia en Wikipedia
Tambien podria interpretarlo tomando esta muerte como un estado de dolor, una situacion de aislamiento o sensacion de impotencia frente a alguna situacion.

PD: No hay posdata.