Sjukdom - 14 Karma

Lifelover - Karma
Eres solo una pequeña zorra sin caracter
Con una gra boca
Que usas para lamer culos
y hablar mierda a las espaldas de otros

Cuando haya terminado con mi venganza
y te halla enviado a emergencia
Ningun hijo de puta te querra denuevo
Nisiquiera tus amigos o padres

Rogaras por perdon de rodillas
Pero ya es muy tarde y solo conseguiras tu castigo
Colapsaras y lloraras como una puta
Es hora de que te arrepientas del mas grande error detu vida

Tu abres tu boca y le das a mi cuchillo una chupada
Y lo haces tan bien, que nisiquiera te cortas
Todo lo que tienes ahora me pertenece
Eso es lo que pasa cuando te metes con la persona equivocada
 ----------------------

Erotik - 06 Välkommen Till Pulvercity

Caratulas:

----------------------

Amante de la Vida - Bienvenido a la Ciudad del Polvo
La vida silvestre en la ciudad gris
Entre esos felices idiotas
El aislamiento se ha vuelto una adicción
Para evadir a esos quienes me irritan

Sonrisas, ojos brillantes
Saludos amistosos me hacen querer vomitar
La atención que ellos ansían
No significa nada para mi

Poner la otra mejilla?
Amar a mi prójimo?
Ayudar a mi compañero?

Es difícil ver el odio
y hostilidad contra ti en mis ojos?
Disfruten sus vidas de mierda, pero no piensen nunca
que son especiales

Si tu solo hubieras sabido lo que mora
Detrás de mi calavera
Como veo las cosas
Y de lo que soy capas
 ----------------------

Sjukdom - 01 Svart Galla

Lifelover - Bilis Negra


Cuatro veces mas viejo en cuerpo y mente
Una enfermedad que parece nunca terminar

Podría beber cada fin de semana
O salir con una chica tonta como un pasatiempo
Pero no puedo fingir mas
Debería ejercitarme y comer mas
Y con eso quizá mi estado de animo suba
Pero nunca mejora, siempre esta débil

Un día se siente como una semana
Que se siente como un mes
Que se siente como un año
Día a día estoy tendido aquí

No digo una palabra a nadie
Doy un largo paseo en mi mente

El reloj podría estar en cualquier hora
Podría ser cualquier día de la semana
No lo sé, no me importa
----------------------

Kleerup - 04 With Every Heartbeat (feat. Robyn)

 ----------------------

Kleerup - Con cada latido

Quizá podríamos hacerlo todo bien
Podríamos hacerlo mejor alguna vez
Quizá podríamos hacer que pase querido...
Podríamos seguir intentándolo
Pero las cosas nunca cambiaran
Entonces no miro atrás
Aun estoy muriendo con paso que doy
Pero no miro atrás
Solo un poquito, poquito mejor
Suficientemente bueno para perder algo de tiempo
Dime que podría hacerte feliz querido
Podríamos seguir tratando
Pero las coas nunca cambiaran
Entonces no miro atrás
Aun estoy muriendo con cada paso que doy
Pero yo no miro atrás
Podríamos seguir intentándolo
Pero las cosas nunca cambiaran
Entonces no miro atrás
Aun estoy muriendo con cada paso que doy
Pero no miro atrás

Y hiere con cada latido del corazón
Y hiere con cada latido del corazón
Y hiere con cada latido del corazón
Y hiere con cada latido del corazón
Y hiere con cada latido del corazón
Y hiere con cada latido del corazón
Y hiere con cada latido del corazón

Hiere con cada latido del corazón
----------------------
1

2

Euforia - 01 Höst

Apatia - Otoño
Siempre tuve el deseo de infligir dolor a otros y que los otros me lo inflijan a mi. Siempre me pareció disfrutar todo lo que hiere*

Los arboles vacios de hojas, aparentemente muertos
El parque esta frio y gris
Las farolas de la calle brillan de melancolía
La gente pasando se mescla entre los arboles tristes
Del mismo modo que las hojas, caen mas y mas bajo
Cada dia acercandose mas a la decadencia de la vida

¿Quien dijo que la hierba es mas verde al otro lado?
Es un infierno de mierda en todas partes

Las lagrimas caen tomadas de la mano con las hojas de otoño
Miseria en todas partes, se propaga junto a estos putos copos de nieve
El frio y angustiante viento me golpea en la cara, como una gelida bola de nieve
(...)**
No puedo soportar otro invierno con esta frialdad, con esta gelida ansiedad
Hay hielo en el agua
Me pregunto si me soportara...
 ----------------------

*I always had a desire to inflict pain on others and to have others inflict pain on me. I always seemed to enjoy everything that hurt. Una cita de Albert Fish, un cannibal, asesino serial.

** Aquí va una cita(?) que no pude descifrar...

Erotik - 11 Museum Of Past Affections

Lifelover - Museo de Afectos pasados
Miro fijo fuera de mi ventana
Todo es tan deprimente

Viejas heridas, sucias polvorientas heridas
Voy a reprimirlo todo

Estéril, construcciones distantes
Mil interminables putas calles
Caminos hacia el ultimo indispuesto respiro

Viejas heridas, sucias polvorientas heridas
Voy a reprimirlo todo

Viejas heridas, sucias polvorientas heridas
Voy a reprimirlo todo

Recuerdos y melancolía
Desesperanza y depresión
El interminable pasillo de la omisión
Fuck this, no me importa

Viejas heridas, sucias polvorientas heridas
Voy a reprimirlo todo

Viejas heridas, sucias polvorientas heridas
Voy a reprimirlo todo
----------------------
Fuck this! I don't care...

Pulver - 07 Stockholm

Artbook:

----------------------

Lifelover - Stockholm
Miradas vacías, mentes drenadas
El metro corre a través de
los sombríos pasajes de la ciudad negra
Todo tiene un brillo muy melancólico esta noche
Nada y todo en disarmonía
¿Es hermoso o repugnante?
----------------------
Är det vackert eller avskyvärt?